What to do after a tornado

Aftermath of a tornado

如果你最终在龙卷风的路径上，无论你有多好，这种经历都可能是创伤性的 prepared ahead of time. 尽量保持冷静，在你收拾残局的时候，遵循这些龙卷风安全和恢复提示.

Immediately after a tornado

• 龙卷风过后，你和你家人的安全是最迫切的需要. 检查每个人是否受伤，对轻伤进行急救. Call for medical help immediately if needed.
  • 万一有人停止呼吸，你就训练好了, administer CPR until emergency help arrives.
  • To stop bleeding, apply direct pressure to a bleeding injury, 用肥皂和水清洗伤口，并涂上抗生素软膏. 联系你的医生跟进或确定额外的治疗.
• 去看看你的邻居，确保他们是安全的，不需要立即的紧急护理.
• 注意手机上的其他紧急警报，或继续收听 NOAA Weather Radio 或者一个本地警报系统，用于获取当前信息和指示.
• 如果你被困，用布或口罩捂住嘴，避免吸入灰尘. 不要大喊大叫，试着发短信，敲打管子或墙壁，或者吹口哨.
• 远离倒下的电线或损坏的公用线路.
• 立即报告电线倒塌或煤气管道破裂.
• 如果你开车时看到路上有一根倒下的电线, 待在车里，拨打911或电力公司.
• Power outages are common after a tornado. 省下手机电池以备不时之需，并让家人和朋友知道你是安全的. 用电池供电的灯笼代替蜡烛.
• 如果你还没断电但闻到烧焦的味道, 看到磨损或火花电线或怀疑气体泄漏, call the professionals.

Assessing tornado damage

• 在被告知建筑物安全之前，不要进入损坏的建筑物.
• 在碎片周围要格外小心，注意碎玻璃、钉子和其他尖锐物体. 穿合适的衣服，比如结实的鞋子或靴子，长袖和手套.
• 检查你的家或公寓的任何结构问题的迹象.
• Follow all proper power outage tips and generator safety tips.
• 给你的房子里里外外的损坏拍张照片.

Is tornado damage covered by insurance?

• Tornado damage is generally covered under homeowners and renters insurance policies.
• Contact your insurance agent or company to start your claims process.

Negative effects of tornados

• 儿童和成人可能会经历意想不到的感觉，比如突然害怕风暴和龙卷风, 龙卷风或风暴过后的焦虑和抑郁.
• 下雨或打雷可能会引发风暴焦虑和龙卷风焦虑.
• 来自成年人的安慰可以帮助他人治愈并开始恢复.
• 认清自己的感受，寻求帮助.
• Seek assistance from a counselor.
• 宠物也会受到影响，开始表现出不寻常的行为，并显示出症状 storm anxiety.

Cleaning up and moving forward

当你努力恢复正常的感觉时，美国红十字会有很好的信息 how to clean up after a tornado. And as you rebuild, consider a safe room, 具有抗冲击和/或抗风能力的屋顶 and other ways to protect your home for additional safety in the future.